Rappel de notre arrivée :
16h20 à Orly Sud.
Vol AT 0775 en provenance de Casablanca.
Compagnie Royal Air Maroc.
Nous n'aurons pas beaucoup dormi :)
samedi 28 août 2010
Dernier message du Burkina!
Bonjour à tous!
Et voilà, c'est la fin du camp...
Nous sommes bien tristes de quitter le Burkina, l'orphelinat et surtout les enfants...
Mais aussi contents de rentrer à la maison, surtout pour la nourriture qui commence à beaucoup nous manquer :)
Ce soir, c'est notre dernière sortie au maquis ( bar-boite) avec nos amis autochtones, nous avons nommé... Rachid, Kader, Appolinaire, Justin, Moise et Hubertine !
Et demain nous organisons une fête à l'orphelinat pour notre départ, nous ferons à cette occasion des crêpes pour faire gouter un plat français aux petits burkinabés.
Ensuite direction l'aéroport vers 4h, car notre vol décolle à 6h35 heure locale !
Comme l'a dit Béatrice, le retour est finalement prévu pour 16h20 en France, car nous avions oublié que les horaires de notre vol avaient été modifiés...
Apparemment Valérie et Danièle seront là pour nous 4, merci d'avance à elles, et merci aux autres qui voulaient être là mais qui ne peuvent pas :)
Steph nous ne pourrons pas te prévenir en cas de retard dans l'avion... mais si on part en retard de Casablanca, on te le dit, promis!
Nous revenons la tête et le coeur plein de souvenirs merveilleux...
Peut-être que vous ne nous reconnaitrez même pas ... !
Nous vous disons donc un grand merci pour votre soutien pendant tout ce mois :)
A très bientôt, mille bisous!
Et voilà, c'est la fin du camp...
Nous sommes bien tristes de quitter le Burkina, l'orphelinat et surtout les enfants...
Mais aussi contents de rentrer à la maison, surtout pour la nourriture qui commence à beaucoup nous manquer :)
Ce soir, c'est notre dernière sortie au maquis ( bar-boite) avec nos amis autochtones, nous avons nommé... Rachid, Kader, Appolinaire, Justin, Moise et Hubertine !
Et demain nous organisons une fête à l'orphelinat pour notre départ, nous ferons à cette occasion des crêpes pour faire gouter un plat français aux petits burkinabés.
Ensuite direction l'aéroport vers 4h, car notre vol décolle à 6h35 heure locale !
Comme l'a dit Béatrice, le retour est finalement prévu pour 16h20 en France, car nous avions oublié que les horaires de notre vol avaient été modifiés...
Apparemment Valérie et Danièle seront là pour nous 4, merci d'avance à elles, et merci aux autres qui voulaient être là mais qui ne peuvent pas :)
Steph nous ne pourrons pas te prévenir en cas de retard dans l'avion... mais si on part en retard de Casablanca, on te le dit, promis!
Nous revenons la tête et le coeur plein de souvenirs merveilleux...
Peut-être que vous ne nous reconnaitrez même pas ... !
Nous vous disons donc un grand merci pour votre soutien pendant tout ce mois :)
A très bientôt, mille bisous!
vendredi 20 août 2010
Petit coucou de Koudougou
Nous voilà maintenant à Koudougou (et oui qu'ils voyageurs ces compas ils ne tiennent pas en place!) pour la fête de l'orphelinat : Hadama amène les enfants dans sa ville natale pour manger, danser, chanter et pour certains retrouver leur père ou mère.
Nous sommes ici jusqu'à demain soir et ensuite retour en minibus à l'orphelinat (à 30 dedans, folle ambiance !) où nous ne bougerons plus jusqu'à la fin du camp.
Pour revenir sur la semaine écoulée ...
Le 15 août nous avons assisté comme prévu à la messe de l'Assomption, qui a duré... tenez vous bien ... près de 4h30 ! Puis nous avons retrouvé pour une seule journée nos chers petits loulous qui nous ont accueillis très chaleureusement! Puis départ à Kaya pour participer à un camp scout pendant 3 jours.
3 jours superbes humainement mais durs physiquement : nous sommes tous tombés plus ou moins malades. Mais c'était déjà un exploit d'avoir tenu presque 3 semaines sans souci majeur !
Au cas où nous n'aurions pas la possibilité d'accéder à Internet durant la dernière semaine, voilà les infos pour notre retour : arrivée le 30 aoùt à 14h20 à Orly Sud, vol en provenance de Casablanca !
Grosses bises à tous !
Ps : Nous avons essayé de mettre des photos mais les connexion trop lentes nous rendent la tache difficile !
Nous sommes ici jusqu'à demain soir et ensuite retour en minibus à l'orphelinat (à 30 dedans, folle ambiance !) où nous ne bougerons plus jusqu'à la fin du camp.
Pour revenir sur la semaine écoulée ...
Le 15 août nous avons assisté comme prévu à la messe de l'Assomption, qui a duré... tenez vous bien ... près de 4h30 ! Puis nous avons retrouvé pour une seule journée nos chers petits loulous qui nous ont accueillis très chaleureusement! Puis départ à Kaya pour participer à un camp scout pendant 3 jours.
3 jours superbes humainement mais durs physiquement : nous sommes tous tombés plus ou moins malades. Mais c'était déjà un exploit d'avoir tenu presque 3 semaines sans souci majeur !
Au cas où nous n'aurions pas la possibilité d'accéder à Internet durant la dernière semaine, voilà les infos pour notre retour : arrivée le 30 aoùt à 14h20 à Orly Sud, vol en provenance de Casablanca !
Grosses bises à tous !
Ps : Nous avons essayé de mettre des photos mais les connexion trop lentes nous rendent la tache difficile !
samedi 14 août 2010
Petit coucou de Bobo
Nous voici à Bobo Dioulasso, deuxième ville du Burkina !
Le voyage était...fatiguant (on n'improvise pas un vendredi 13...) : 6h30, prix un peu trop élevé, confort inexistant,... Mais nous nous sommes rattrapés sur le logement, un petit hotel rose près de la grande mosquée, du grand marché et de la cathédrale. Semaine touristique nous avons bien dit !!
Bref tout le monde ici va bien, nous avons pris quelques couleurs aujourd'hui en moto malgré une matinée archi pluvieuse, qui nous a d'ailleurs empêchée de visiter Banfora et ses magnifiques cascades... Mais nos valeureux compas restent au top de leur forme ! Du coup nous sommes allés à la mare aux poissons sacrés, plus de détails à notre retour (grosse aventure..!).
Demain nous assisterons à une grande célébration pour l'Assomption, chants et "réjouissances" seront apparemment de la partie ! Puis nous retournerons retrouver nos petites bouilles qui commencent à nous manquer.
Nous espèrons que tout va bien de votre côté.
PS: Bon anniversaire à la Maman de Rémi ! :-)
Le voyage était...fatiguant (on n'improvise pas un vendredi 13...) : 6h30, prix un peu trop élevé, confort inexistant,... Mais nous nous sommes rattrapés sur le logement, un petit hotel rose près de la grande mosquée, du grand marché et de la cathédrale. Semaine touristique nous avons bien dit !!
Bref tout le monde ici va bien, nous avons pris quelques couleurs aujourd'hui en moto malgré une matinée archi pluvieuse, qui nous a d'ailleurs empêchée de visiter Banfora et ses magnifiques cascades... Mais nos valeureux compas restent au top de leur forme ! Du coup nous sommes allés à la mare aux poissons sacrés, plus de détails à notre retour (grosse aventure..!).
Demain nous assisterons à une grande célébration pour l'Assomption, chants et "réjouissances" seront apparemment de la partie ! Puis nous retournerons retrouver nos petites bouilles qui commencent à nous manquer.
Nous espèrons que tout va bien de votre côté.
PS: Bon anniversaire à la Maman de Rémi ! :-)
lundi 9 août 2010
Dernier message avant un moment
Tout va bien pour nous. Nous avions passé deux jours à Fada avec les Scouts.
Hier première sortie en moto pour aller à Ziniare dans un parc animalier.
Le soir direction le maquis avec 4 amis de la fondation.
Notre numéro ici : 79 16 69 44
La connexion est un peu compliquée donc on ne s'étale pas plus.
Nous allons dormir à l'orphelinat maintenant donc nous n'aurons plus de connexion internet à portée de main.
On pense à vous bises !
Hier première sortie en moto pour aller à Ziniare dans un parc animalier.
Le soir direction le maquis avec 4 amis de la fondation.
Notre numéro ici : 79 16 69 44
La connexion est un peu compliquée donc on ne s'étale pas plus.
Nous allons dormir à l'orphelinat maintenant donc nous n'aurons plus de connexion internet à portée de main.
On pense à vous bises !
Dernier
Tout va bien pour nous. Nous avions passé deuwx jours à Fada avec les Scouts.
Hier première sortie en moto poru aller à Ziniare dans un parc animlier.
Notre nuémlro ici : 79 16 69 44
Dernière connexion acvant un moment !
On opense à vous bises !
Hier première sortie en moto poru aller à Ziniare dans un parc animlier.
Notre nuémlro ici : 79 16 69 44
Dernière connexion acvant un moment !
On opense à vous bises !
mercredi 4 août 2010
Premiers jours
Pas encore de panne de courant aujourd'hui, on en profite !
( d'ailleurs la douche au seau d'eau sans lumière, c'est vraiment sympa!)
Ce matin nous avons eu la visite des scouts de Ouaga !
Deux chefs sont venus nous voir et jouer avec nous et surtout nous proposer de passer quelques jours avec eux, lors de leur camp qui se deroule a Faya , à l'est de Ouaga. La suite de cette aventure dans un prochain bulletin de nouvelles!
Pour ce qui est de l'orphelinat, nous passons nos journées à jouer avec les enfants! Nous leur avons aussi donné des livres, ce qui leur plait beaucoup.
Assisté des animateurs ( pour une fois ) nous avons rangé la salle de classe pour y mettre les livres et permettre aux enfants d'avoir un endroit calme pour lire. Ils en ont bien profité !
Atelier scoubidou pour tout le monde aujourd'hui!
Du point de vue nourriture, nous mangeons très bien, nous sommes loin des 10 kilos en moins pour le moment. Nous avons le droit au petit déjeuner occidental tous les matins chez Hadama, et au riz midi et soir... sauf hier midi où nous avons gouté au fameux "to" !
On pensait que ça serait pire, pour le moment ça va!
mardi 3 août 2010
Bien arrivés !
Nous sommes bien arrivés hier avec seulement une heure de retard!
Nous avons été tout de suite accueilli à bras ouverts par Hadama, le directeur de l'orphelinat.
Tout se passe très bien,il fait chaud mais on s'habitue tout doucement.
Pour cette première semaine, nous logeons chez Hadama où c'est le grand luxe: douche, wc, télé, nourriture (presque) occidentale... De quoi s'adapter en douceur.
A l'orphelinat, les enfants sont très avenants, on a déjà beaucoup partagé!
On vous laisse, panne de courant.
Nous avons été tout de suite accueilli à bras ouverts par Hadama, le directeur de l'orphelinat.
Tout se passe très bien,il fait chaud mais on s'habitue tout doucement.
Pour cette première semaine, nous logeons chez Hadama où c'est le grand luxe: douche, wc, télé, nourriture (presque) occidentale... De quoi s'adapter en douceur.
A l'orphelinat, les enfants sont très avenants, on a déjà beaucoup partagé!
On vous laisse, panne de courant.
Inscription à :
Commentaires (Atom)